1 00:00:40,440 --> 00:00:42,601 الحلقة 11 2 00:00:54,354 --> 00:00:58,017 لقد عاد، لقد عاد. 3 00:00:58,659 --> 00:01:01,628 نعم، لقد عدت. 4 00:01:03,764 --> 00:01:05,527 لقد عاد. 5 00:01:07,367 --> 00:01:10,734 أميرة! أميرة! 6 00:01:12,172 --> 00:01:16,541 أنت تعرف الشجرة الكبيرة تحت معبد جينجاك، كن هناك. 7 00:01:16,677 --> 00:01:17,939 نعم. 8 00:01:18,712 --> 00:01:20,873 لا تذهب إلى أي مكان. 9 00:01:21,415 --> 00:01:22,575 نعم... 10 00:01:40,435 --> 00:01:42,994 لقد أخبرتني أنك ستنتظرني. 11 00:01:43,136 --> 00:01:46,595 لكنني لم أعرف سوف تنتظر هذه المدة الطويلة. 12 00:01:50,845 --> 00:01:56,305 عندما ماتت الأم، كان قلبي يغلي. 13 00:01:56,450 --> 00:01:58,509 عندما رأيتك لأول مرة. 14 00:02:02,957 --> 00:02:08,019 بمجرد أن رأيتك، هدأ قلبي. 15 00:02:10,063 --> 00:02:11,531 و 10 سنوات... 16 00:02:12,866 --> 00:02:18,863 عندما لم أحقق شيئا. لقد فقدت وكان قلبي باردا. 17 00:02:19,807 --> 00:02:21,866 لقد رأيتك مرة أخرى أيتها الأميرة. 18 00:02:22,610 --> 00:02:26,979 عندما رأيتك، كان قلبي يحترق. 19 00:02:29,517 --> 00:02:33,476 بالقلب المحترق، لقد وجدت نفسي مرة أخرى. 20 00:02:35,023 --> 00:02:38,186 وكنت أعرف أن هذا هو كل شيء بسبب مساعدتكم، 21 00:02:39,227 --> 00:02:43,596 لقد عصيتك وعاد هنا مرة أخرى. 22 00:02:45,833 --> 00:02:48,597 حتى انا اهملتك 23 00:02:49,337 --> 00:02:53,706 لأجد نفسي الذي فقدته 24 00:02:55,743 --> 00:02:58,109 كنت بجانبي بدون كلمة. 25 00:02:59,847 --> 00:03:05,114 لقد ساعدت، شجعت واعترف لي.. 26 00:03:05,853 --> 00:03:08,219 وحتى احترمني مع كلماتك. 27 00:03:09,457 --> 00:03:13,518 في كل لحظة وفي كل مكان.. 28 00:03:13,661 --> 00:03:18,564 لن أهمل أنك كنت معي طوال الوقت. 29 00:03:20,601 --> 00:03:27,370 لا أريد الإهمال لقد فكرت دائما فيك. 30 00:03:32,313 --> 00:03:33,871 لكن أميرة... 31 00:03:36,217 --> 00:03:43,180 أن أتبع قلبي، شيء أوقفني. 32 00:03:44,125 --> 00:03:47,686 ما هذا؟ من فضلك قل لي. 33 00:03:52,133 --> 00:03:54,397 لدي سر. 34 00:03:55,837 --> 00:04:00,207 سر؟ من فضلك قل لي. 35 00:04:00,341 --> 00:04:04,505 لا أستطيع أن أخبرك مهما حدث. 36 00:04:05,646 --> 00:04:10,106 يمكنني قبول أي شيء. من فضلك قل لي. 37 00:04:10,252 --> 00:04:14,017 ليس هذا. أرجو أن تسمحوا بذلك. 38 00:04:16,058 --> 00:04:20,153 لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك الذي بيننا. 39 00:04:20,294 --> 00:04:21,955 من فضلك قل لي. 40 00:04:22,998 --> 00:04:24,157 لكن هذا... 41 00:04:24,299 --> 00:04:28,668 هذا هو السبب وراء دفع بومسانغ إلى الموت. 42 00:04:28,803 --> 00:04:32,865 ومرة أخرى إنها خيانة هانيولجاي. 43 00:04:36,612 --> 00:04:41,379 أنت لا تثق بي بعد. 44 00:05:31,500 --> 00:05:35,766 أميرة! لماذا تأخرت كثيرا؟ 45 00:05:35,904 --> 00:05:37,769 لقد تظاهرت بأنك مريض 46 00:05:37,906 --> 00:05:40,670 وكان علي أن ألعب مثلك. 47 00:06:51,915 --> 00:06:55,476 سأخبرك. سأخبرك. 48 00:06:58,221 --> 00:07:01,281 لا بأس. لا بأس. 49 00:07:01,424 --> 00:07:06,191 إذا كنت لا تستطيع أن تقول لي، يجب أن يكون هناك سبب. 50 00:07:07,330 --> 00:07:10,891 لماذا تفعل هذا لي؟ 51 00:07:12,535 --> 00:07:15,902 يقول الناس أنا لست شخصًا موثوقًا به. 52 00:07:16,039 --> 00:07:19,065 ولكن كيف يمكنك أن تقول أنه على ما يرام؟ 53 00:07:19,275 --> 00:07:21,641 يقول الناس أنا غير محترم. 54 00:07:21,778 --> 00:07:23,746 كيف يمكنك أن تقول لا بأس؟ 55 00:07:23,880 --> 00:07:25,438 الناس يقولون أنني خطير. 56 00:07:25,582 --> 00:07:27,846 غير مستقر. مندفع ، أحمق ... 57 00:07:27,984 --> 00:07:30,350 - كيف يمكنك... - لأنني أثق بك. 58 00:07:32,388 --> 00:07:34,549 أعلم أنك شخص كبير. 59 00:07:35,491 --> 00:07:42,055 واضح في الحادث الخامل ، لقد كان غير محترم وغير مستقر. 60 00:07:42,198 --> 00:07:45,258 لكن فكرتك تحتها، كانت كبيرة. 61 00:07:46,002 --> 00:07:49,961 رغم ضغط السهام، أقلعت، 62 00:07:50,106 --> 00:07:52,768 بالتأكيد كان الأمر متهورا و احمق... 63 00:07:52,909 --> 00:07:56,970 لكن التركيز على العمل تحقيقه وكان النية عميقة. 64 00:07:59,716 --> 00:08:01,581 سأفعل ذلك من أجلك. 65 00:08:03,820 --> 00:08:06,186 شيئان يجب أن أحققهما.. 66 00:08:06,322 --> 00:08:08,882 يجب أن يتم الاعتراف بي من سيد هانيولجاي، 67 00:08:09,025 --> 00:08:11,687 اكتشف من أنا وهويتي هي طريقي! 68 00:08:11,828 --> 00:08:13,693 والطريق معك! 69 00:08:15,231 --> 00:08:17,597 كلا الطريقتين خشنتان ولا يطاق بالنسبة لي. 70 00:08:17,734 --> 00:08:19,998 وهذه أيضًا متناقضة تمامًا. 71 00:08:20,136 --> 00:08:25,005 لا يمكن القيام بذلك في نفس الوقت ولكن سأفعل ذلك من أجلك. 72 00:08:26,542 --> 00:08:31,411 يرجى مشاهدة شخص غير مستقر مثلي تصبح عميقة ونمت. 73 00:08:32,148 --> 00:08:37,609 بسببك، سأكون الشخص معك. 74 00:08:37,754 --> 00:08:40,314 وسأفعل نفس الشيء. 75 00:08:40,456 --> 00:08:43,914 نفسي غير المستقر سوف يكبر معك. 76 00:08:45,362 --> 00:08:50,025 بسببك، سأصبح واحدًا معك. 77 00:09:22,231 --> 00:09:26,293 وقال انه سوف يكون هنا في villege المقيم لذا قم بتسليم هذا. 78 00:09:26,437 --> 00:09:27,802 ما هذا؟ 79 00:09:28,639 --> 00:09:30,607 سوف تذبح هانيولجاي! 80 00:09:30,741 --> 00:09:31,799 عفو؟ 81 00:09:32,343 --> 00:09:34,310 سوف يتم ذبح جماعي... 82 00:09:37,848 --> 00:09:40,715 بينما يتم شواء تلك البلاطات الـ600، 83 00:09:40,851 --> 00:09:43,319 الآن هذه المرة الممارسة هي الطعام. 84 00:09:43,454 --> 00:09:44,716 منذ متى لم يكن طعاماً؟ 85 00:09:44,855 --> 00:09:49,815 اه- هاه! الوصفة ممزقة بالجوف. 86 00:09:51,362 --> 00:09:54,729 استخدم أساليبك وقم بطهيها. 87 00:09:54,865 --> 00:09:59,928 قابلني هنا بعد ساعتين، اذهب الآن. 88 00:10:43,947 --> 00:10:45,414 من فضلك يا الله 89 00:10:46,550 --> 00:10:51,920 هل حقا أنا من صنعت هذه النكهة؟ 90 00:10:55,459 --> 00:10:58,622 أنظر إلى هذا! أنظر إلى هذا! 91 00:10:59,263 --> 00:11:00,127 كيف ذهبتم جميعا؟ 92 00:11:00,264 --> 00:11:01,322 هذا هو قش الأرز. 93 00:11:01,465 --> 00:11:03,524 يوفر قش الأرز ارتفاع درجة الحرارة لحظة و 94 00:11:03,667 --> 00:11:07,433 النكهة هي! هذا ليس طعامًا، إنه فن. 95 00:11:07,571 --> 00:11:12,736 لا، لقد وضعت معجون فول الصويا لإخراجه كل الشحوم وقليل من الملح. 96 00:11:12,876 --> 00:11:14,036 هذه قطعة فنية حقيقية. 97 00:11:14,178 --> 00:11:17,341 الأب، الكحول، الكحول... لقد غمسته في الخمور. 98 00:11:17,481 --> 00:11:20,382 لا أعرف سببا لكنه رائع. 99 00:11:20,517 --> 00:11:22,576 مهما فعلتم يا رفاق، 100 00:11:22,719 --> 00:11:25,586 بتركيزي وشغفي وكرهي. 101 00:11:25,723 --> 00:11:28,088 لا أحد يستطيع أن يقترب مني. 102 00:11:28,226 --> 00:11:31,991 أنظر إلى هذا، هذا صادم! 103 00:11:32,129 --> 00:11:36,294 - لا، خذ هذا. - لا، هذا هو يا أبي. 104 00:11:36,434 --> 00:11:37,491 هل لديك هذا من فضلك. 105 00:11:42,440 --> 00:11:44,601 انتهى الوقت تقريبًا. ماذا تفعل؟ 106 00:11:44,742 --> 00:11:47,505 قبل الصف، سنقوم بالدرس التمهيدي أولاً. 107 00:11:47,645 --> 00:11:48,509 عفو؟ 108 00:11:48,645 --> 00:11:52,207 اسمحوا لي أن أسميها تجربة الانسجام الغذائي؟ 109 00:11:52,550 --> 00:11:56,315 أنا سعيد أنك جئت. يجب أن تكون عادلاً للجميع. 110 00:11:56,454 --> 00:11:59,719 تذوق كل هذه الأطعمة أمامك. 111 00:11:59,858 --> 00:12:00,620 ما هم؟ 112 00:12:00,758 --> 00:12:03,818 يمكنك القيام بالتقييم النقدي دون أن يعرف ذلك. 113 00:12:03,962 --> 00:12:04,929 وضعه في فمه. 114 00:12:05,063 --> 00:12:07,930 - إنه لذيذ حقًا. - التالي... 115 00:12:08,066 --> 00:12:10,227 ومن ثم التالي... 116 00:12:12,370 --> 00:12:14,235 ماذا تفعل هنا؟ 117 00:12:22,714 --> 00:12:25,683 لقد كبرت. لا أستطيع أن أقول لك ألا تلعب معهم. 118 00:12:25,817 --> 00:12:27,284 تعال إلى الداخل الآن. 119 00:12:27,418 --> 00:12:28,578 نعم. 120 00:12:38,830 --> 00:12:40,297 - هذا هو الأفضل. - هذا هو! 121 00:12:42,033 --> 00:12:44,797 يصنع خشب السابان صبغة حمراء. 122 00:12:44,936 --> 00:12:49,305 ضعه على الماء الدافئ ونقعه لمدة يوم. 123 00:12:49,440 --> 00:12:52,204 ونغليها لمدة ساعة ونضع فيها الماء فقط. 124 00:12:52,343 --> 00:12:55,005 ووضع 3 مقادير من الماء ويغلي مرة أخرى. 125 00:12:55,146 --> 00:12:58,707 ونحركها ونضع القماش فيها. 126 00:12:58,850 --> 00:13:01,216 ووضعه وأخرجه وكرره. 127 00:13:01,352 --> 00:13:02,512 المهندس ماك دوسو! 128 00:13:02,654 --> 00:13:04,815 لدي 30 عاما من الخبرة. 129 00:13:04,956 --> 00:13:07,015 يرجى إخراج هذا الفصل. 130 00:13:07,158 --> 00:13:08,625 30 عاما من الاستماع وماذا؟ 131 00:13:08,760 --> 00:13:10,819 يجب على الخزاف أن يصنع الفخار جيدًا، لا شيء آخر. 132 00:13:10,962 --> 00:13:12,520 أي نوع من التعذيب هذا؟ 133 00:13:12,664 --> 00:13:15,132 دراسة قسم آخر وتطبيقه على مهنتك. 134 00:13:15,266 --> 00:13:17,325 هذا هو نظام التعلم. 135 00:13:17,468 --> 00:13:21,063 كنت دائما تخطي ذلك، ولهذا السبب لم يحدث أي تحسن في صناعة الفخار. 136 00:13:21,205 --> 00:13:24,470 ماذا عن الصباغة على الفخار؟ 137 00:13:24,609 --> 00:13:25,371 لا. 138 00:13:25,510 --> 00:13:29,173 أو هل حاولت ذلك صنع صبغة من الفخار؟ 139 00:13:29,814 --> 00:13:31,076 حسناً، لم أحاول... 140 00:13:31,215 --> 00:13:33,480 لهذا السبب أنت فني لمدة 30 عاما؟ 141 00:13:33,618 --> 00:13:36,086 يبدو الأمر على ما يرام، 142 00:13:36,221 --> 00:13:39,383 لكني مثل ذلك كما تعلمون، هل يمكنك السماح لي بالذهاب؟ 143 00:13:39,524 --> 00:13:42,584 لا، ليس قبل أن أكون هنا. 144 00:13:43,628 --> 00:13:49,693 لقد رأيت مصير الكثير من الناس ولكن الألغام غريبة حقا. 145 00:13:53,137 --> 00:13:54,104 أنا سعيد أنك جئت. 146 00:13:54,239 --> 00:13:56,002 هل هناك أي خطأ؟ 147 00:13:56,141 --> 00:13:59,599 لا بد لي من تعليم جانج عن طلاء الذهب في الدرس الخصوصي. 148 00:13:59,745 --> 00:14:03,010 أنا لست بخير. يمكنك استبدالي. 149 00:14:03,148 --> 00:14:05,412 نعم، يرجى الراحة. 150 00:14:05,550 --> 00:14:07,211 نعم، 151 00:14:07,353 --> 00:14:11,119 Specially plating is mercury والزئبق مادة كيميائية سامة. 152 00:14:13,359 --> 00:14:16,816 تأكد من عدم الاقتراب حيث يغلي. 153 00:14:17,862 --> 00:14:18,955 نعم. 154 00:14:24,903 --> 00:14:27,463 لم أكن أعلم أن الدرس بهذه المتعة 155 00:14:28,807 --> 00:14:32,766 ماذا عن دكتور موك؟ قال لي أن يعلمني شيئا. 156 00:14:32,911 --> 00:14:36,472 - I'm dong it. - حقًا؟ ماذا؟ 157 00:14:36,615 --> 00:14:39,277 سأقوم بلوحة الجرس البرونزي. 158 00:14:39,418 --> 00:14:44,685 طبق؟ ثم هل تقصد يمكنك لوحة مسحوق الذهب فقط؟ 159 00:14:45,424 --> 00:14:46,584 نعم. 160 00:14:46,725 --> 00:14:48,283 كيف تفعل ذلك؟ 161 00:14:50,229 --> 00:14:53,596 خلط مسحوق الذهب مع الزئبق 162 00:14:57,236 --> 00:14:58,601 تصفية ذلك من خلال الورق 163 00:15:05,644 --> 00:15:07,305 هذه مادة مسحوق الذهب. 164 00:15:08,047 --> 00:15:11,414 وألصق هذا على سطح الورقة، 165 00:15:13,652 --> 00:15:16,314 ثم ارتديه الموقد وتسخينه. 166 00:15:16,455 --> 00:15:17,513 اتبعني. 167 00:15:50,823 --> 00:15:52,882 لا، إنه خطير! 168 00:15:53,826 --> 00:15:55,691 الزئبق مادة كيميائية سامة. 169 00:15:56,628 --> 00:15:59,597 عند تسخينه، يتبخر الزئبق ويترك مسحوق الذهب. 170 00:15:59,732 --> 00:16:02,998 لذلك عندما تقوم بتسخينه، عليك أن تكون بعيدًا عنه. 171 00:16:03,936 --> 00:16:04,903 حقًا؟ 172 00:16:17,150 --> 00:16:20,141 سأعلمك الكونفوشيوسية. 173 00:16:20,285 --> 00:16:25,450 لذلك يستطيع الدوق سودونغ ذلك علمني دراسة الطبيعة. 174 00:16:33,099 --> 00:16:36,364 ماذا؟ لماذا لم تقوم بتسليمها؟ 175 00:16:36,503 --> 00:16:40,166 ذهبت إلى المكان لكنه كان خارج لي. 176 00:16:40,707 --> 00:16:42,766 ما الذي يجري؟ 177 00:16:44,210 --> 00:16:48,169 في الآونة الأخيرة هو مثله. لماذا أنت عدوانية؟ 178 00:16:48,314 --> 00:16:52,080 اذهب الآن، ينبغي أن يكون هنا الآن. تسليمها الآن. 179 00:16:52,217 --> 00:16:53,776 لكن الجو مظلم جدًا الآن. 180 00:16:53,920 --> 00:16:57,481 اذهب الآن، اذهب الآن. تسليمها الآن! 181 00:17:08,234 --> 00:17:09,997 لماذا أنت خارج؟ 182 00:17:10,136 --> 00:17:14,095 يمكن القبض عليه في غرفتي. 183 00:17:14,240 --> 00:17:15,207 ثم؟ 184 00:17:15,341 --> 00:17:17,309 عندما جئت آخر مرة، 185 00:17:17,443 --> 00:17:19,638 مكثت في كوخ صغير. 186 00:17:19,779 --> 00:17:20,541 هاه؟ 187 00:17:20,680 --> 00:17:24,639 لقد كان كوخًا فارغًا. دعنا نذهب إلى هناك. 188 00:17:38,198 --> 00:17:39,756 هذا هو المكان. 189 00:17:40,600 --> 00:17:42,966 نعم، هناك واحد. 190 00:17:51,811 --> 00:17:55,269 لا تجعل مزحة أنا لا أخدع الآن. 191 00:18:25,745 --> 00:18:27,110 هذا... 192 00:18:29,549 --> 00:18:31,210 خطير... 193 00:18:35,255 --> 00:18:38,020 إذا كان لديك جرح صغير في فمك... 194 00:18:38,358 --> 00:18:41,328 فالأخطر من ذلك أن تمتصه.. 195 00:20:01,475 --> 00:20:03,136 ماذا حدث؟ 196 00:20:04,278 --> 00:20:05,745 لقد عضتها أفعى سامة. 197 00:20:05,879 --> 00:20:07,346 اللعنة، ماذا علي أن أفعل؟ 198 00:20:07,481 --> 00:20:09,949 اذهب وأحضر ماء الباذنجان المسلوق. 199 00:20:10,084 --> 00:20:10,846 نعم. 200 00:20:10,985 --> 00:20:14,352 وأيقظ الجندي والحصول على مرارة الدب في السوق. 201 00:20:14,488 --> 00:20:15,546 نعم. 202 00:20:41,749 --> 00:20:45,708 شرب ماء الباذنجان لكنه لا يستيقظ. 203 00:20:45,853 --> 00:20:49,312 ماذا أفعل؟ الكاهن ليس موجودًا بعد. 204 00:20:49,456 --> 00:20:52,516 أين الجندي من ذهب ليحصل على المرارة؟ 205 00:20:53,060 --> 00:20:55,324 نعم مازلت... 206 00:20:55,462 --> 00:20:58,330 لكن استمر في غليه وشربه. 207 00:20:58,465 --> 00:21:00,229 - نعم. - نعم. 208 00:21:22,624 --> 00:21:25,183 مرحبًا! مرحبًا! 209 00:21:25,726 --> 00:21:29,595 هل هناك أحد؟ لا بد لي من الحصول على مرارة الدب! 210 00:21:30,932 --> 00:21:32,695 مرحبًا! مرحبًا! 211 00:21:37,439 --> 00:21:39,407 أوه، ما الأمر؟ 212 00:21:40,341 --> 00:21:43,105 أحتاج مرارة الدب. هل لديك واحدة؟ 213 00:21:45,246 --> 00:21:48,215 جاء أشخاص آخرون و طلبت ذلك... 214 00:21:48,349 --> 00:21:49,213 هل لديك ذلك؟ 215 00:21:49,350 --> 00:21:51,716 لا أنا لا. ليس من السهل الحصول على واحدة. 216 00:21:51,853 --> 00:21:55,516 إذن هل يعيش الصياد حولها؟ بيت الصياد؟ 217 00:21:55,657 --> 00:22:00,117 هنتر يعيش في قرية أخرى... 218 00:22:16,578 --> 00:22:19,877 لماذا أنت هنا في وقت مبكر جدا من الصباح؟ 219 00:22:20,014 --> 00:22:22,574 شخص ما تعرض للعض من قبل الثعبان. كيف يمكن أن تشفى؟ 220 00:22:22,717 --> 00:22:24,776 أي ثعبان سام؟ أنت؟ 221 00:22:24,919 --> 00:22:28,582 لا، ليس أنا. من فضلك قل لي الآن! 222 00:22:28,723 --> 00:22:32,989 حسنًا ، ماء الباذنجان المسلوق أو مرارة الدب جيدة. 223 00:22:33,128 --> 00:22:37,497 ولكن الأفضل هو حريش عملاق. 224 00:22:37,632 --> 00:22:38,894 حريش عملاق؟ 225 00:22:39,634 --> 00:22:43,900 انها ليست حتى في الكتاب الطبي من الصين ولكن 226 00:22:44,038 --> 00:22:49,101 رأيت الدكتور موك يعالج مريضا مع حريش عملاق مجفف. 227 00:22:52,046 --> 00:22:56,813 لن يكون في هذا الوقت. الجو بارد جداً. 228 00:23:01,156 --> 00:23:03,624 حريش .. حريش .. 229 00:23:16,871 --> 00:23:22,070 يعيش حريش في بيئة رطبة ورطبة. رطبة ورطبة. 230 00:23:33,822 --> 00:23:37,690 الأميرة، يرجى الانتظار لفترة أطول قليلا. 231 00:25:24,800 --> 00:25:28,361 يجب أن أحصل على حريش، حريش... 232 00:25:42,218 --> 00:25:43,775 لقد كانت تشرب... 233 00:25:43,919 --> 00:25:48,185 لكنها تقطر ولا تستطيع ابتلاعها. 234 00:25:48,324 --> 00:25:50,087 ماذا يمكنني أن أفعل؟ 235 00:25:51,927 --> 00:25:56,091 لقد بحثت في كل صيدلية لكنني لم أستطع الحصول على مرارة الدب. 236 00:25:58,434 --> 00:26:00,595 حصلت على مرارة الدب. 237 00:26:02,439 --> 00:26:04,303 جعله مسحوق. 238 00:26:05,342 --> 00:26:06,808 شكرًا لك. 239 00:26:20,190 --> 00:26:23,455 هل أنت مستيقظ؟ هل أنت مستيقظ؟ 240 00:26:23,593 --> 00:26:26,153 أيتها الأميرة هل تعرفينني؟ 241 00:26:29,799 --> 00:26:32,359 من أحضرني إلى هنا؟ 242 00:26:32,502 --> 00:26:35,960 هذا هو الشخص. 243 00:26:39,409 --> 00:26:42,173 يمكن أن تكون في ورطة إذا لم يكن هو. 244 00:26:42,312 --> 00:26:45,975 نعم هذا صحيح. لقد أنقذ حياتك. 245 00:26:46,716 --> 00:26:51,176 ثم من امتص السم... امتصت السم... 246 00:26:51,321 --> 00:26:53,482 هذا هو. 247 00:26:53,623 --> 00:26:56,091 لقد عاملك بسرعة والدواء الموصوف . 248 00:26:56,226 --> 00:26:58,694 ولهذا السبب شفيت الآن. 249 00:27:02,031 --> 00:27:05,489 ما هو الخطأ؟ هل تشعر بالرغبة في القيء؟ 250 00:27:05,635 --> 00:27:08,297 - أنا لست على ما يرام. - ثم... 251 00:27:08,438 --> 00:27:11,407 الآن ماء الباذنجان المسلوق ستعمل الآن. 252 00:27:11,541 --> 00:27:14,305 - يرجى إعداده. - نعم. 253 00:27:17,947 --> 00:27:21,439 ماذا عن الشخص هناك؟ 254 00:27:22,285 --> 00:27:23,445 الشخص؟ 255 00:27:23,586 --> 00:27:28,046 لقد سقط مصا السم من لي. 256 00:27:28,191 --> 00:27:32,651 ينبغي أن يكون هناك. من فضلك أنقذه. 257 00:27:34,998 --> 00:27:39,059 منذ أن أنقذتني، يمكنك إنقاذه أيضًا. 258 00:27:41,805 --> 00:27:45,571 من فضلك، من فضلك انقذه. 259 00:27:45,708 --> 00:27:49,576 وإلا فلن أستطيع العيش. 260 00:27:49,712 --> 00:27:54,274 لقد أنقذني لحياته. لحياتي. 261 00:27:54,417 --> 00:27:57,682 من فضلك، من فضلك انقذه. 262 00:28:08,231 --> 00:28:10,200 أين هو جانج؟ 263 00:28:10,834 --> 00:28:15,397 جانغ؟ لم أراه بعد الفطور... 264 00:28:15,539 --> 00:28:18,098 لقد حاول العثور على حريش أمس. 265 00:28:18,241 --> 00:28:20,802 لكن حريش ليس كذلك وجدت بسهولة. 266 00:28:20,945 --> 00:28:24,311 يجب أن يكون لديك نوع ما استراتيجية للعثور على واحد. 267 00:28:26,549 --> 00:28:27,710 لماذا؟ 268 00:28:56,080 --> 00:28:58,048 إذا رحلت الآن... 269 00:28:58,181 --> 00:29:03,245 لن يكون هناك أي مصير سيئ لنا. لذا يرجى الذهاب الآن. 270 00:29:03,988 --> 00:29:06,752 أرجوكم أنقذوه أرجوكم... 271 00:29:10,394 --> 00:29:13,761 وإلا فلن أستطيع العيش. 272 00:29:13,898 --> 00:29:17,664 لقد أنقذني لحياته. لحياتي. 273 00:29:43,260 --> 00:29:44,625 كيف فعلت؟ 274 00:29:48,365 --> 00:29:51,232 كيف عرفت أنني كنت هناك؟ 275 00:29:52,770 --> 00:29:56,831 كيف عرفت أنني مصاب بسم الثعبان؟ 276 00:30:04,481 --> 00:30:06,346 أنت تنقذني. 277 00:30:07,484 --> 00:30:11,750 شكرا لإنقاذ حياتي. 278 00:30:12,790 --> 00:30:15,953 لا تفعل ذلك مرة أخرى. 279 00:30:17,995 --> 00:30:19,292 افعل ما؟ 280 00:30:19,930 --> 00:30:23,593 لإنقاذ الأميرة سونهوا بينما تخاطر بحياتك 281 00:30:34,346 --> 00:30:37,803 شكرا لكونك على قيد الحياة... 282 00:31:01,171 --> 00:31:02,537 هل هو حي؟ 283 00:31:02,673 --> 00:31:06,336 نعم، واحد من هانيولجاي الرفيق أنقذني. 284 00:31:07,778 --> 00:31:09,542 كنت قلقة. 285 00:31:09,680 --> 00:31:11,444 وكذلك كنت أنا. 286 00:31:11,582 --> 00:31:15,041 ألم أخبرك كان خطيرا. 287 00:31:15,186 --> 00:31:16,949 لماذا فعلت ذلك؟ 288 00:31:17,088 --> 00:31:19,681 اعتقدت أنك ذهبت خطأ بسببي. 289 00:31:19,823 --> 00:31:23,385 لقد كنت قلقة للغاية، لا تفعل ذلك في المرة القادمة. 290 00:31:23,528 --> 00:31:27,692 لذلك لا تجعل نكتة من أي وقت مضى حول لدغة الثعبان. 291 00:31:27,832 --> 00:31:30,096 لقد حدث ذلك حقا. 292 00:31:34,639 --> 00:31:36,607 من الأفضل أن أتحرك. 293 00:31:37,342 --> 00:31:38,809 بالفعل؟ 294 00:31:39,944 --> 00:31:43,607 لا أريد أن أراك. انا ذاهب للدراسة. 295 00:31:52,157 --> 00:31:54,216 لا يجب أن تتجول الآن. 296 00:31:54,359 --> 00:31:55,917 أنا بخير. 297 00:31:56,361 --> 00:31:58,727 وشكرا لكم. 298 00:31:58,863 --> 00:32:02,026 لقد ساعدتني مرتين. 299 00:32:02,167 --> 00:32:03,327 لا شئ. 300 00:32:04,169 --> 00:32:07,138 الشخص الذي طلبت منك إنقاذه... 301 00:32:07,272 --> 00:32:09,832 نعم إنه آمن. 302 00:32:10,975 --> 00:32:12,943 نعم الشخص... 303 00:32:13,378 --> 00:32:16,541 أعتقد أن هويته تبدو أقل منك. 304 00:32:16,681 --> 00:32:18,774 كيف يأتي كلامك تحترم له؟ 305 00:32:19,317 --> 00:32:22,775 على الرغم من أن هويته أقل لكني أحترمه. 306 00:32:25,724 --> 00:32:29,387 في البداية كنت أحكم على الناس على هويتهم. 307 00:32:29,527 --> 00:32:32,792 واعتقدت أنني أستطيع ذلك افعل أي شيء مرحباً 308 00:32:33,031 --> 00:32:37,195 لكن تركيزه كان منحرفة جدا في الدراسة.. 309 00:32:37,335 --> 00:32:41,795 وكان يعامل الناس بقلبه الصادق.. 310 00:32:41,940 --> 00:32:43,498 وعزمه.. 311 00:32:48,046 --> 00:32:49,911 قلت أشياء لا لزوم لها. 312 00:32:50,749 --> 00:32:53,013 وبالنظر إلى ما قلته... 313 00:32:53,152 --> 00:32:55,711 اعتقدت أنك لن تفعل ذلك كن قلقًا، 314 00:32:55,854 --> 00:32:58,118 وهذا ما جعلني أقول ذلك. 315 00:32:59,357 --> 00:33:02,725 إعادة سيلا إلى الصف هل هذا النوع من الأشخاص، 316 00:33:02,861 --> 00:33:05,023 ليس التسلسل الهرمي، أليس كذلك؟ 317 00:33:06,264 --> 00:33:12,032 لا أستطيع إلا أن أسمح في قلبي هو هذا النوع من الشخص. 318 00:33:25,316 --> 00:33:27,375 سمعت عنها من جوسان. 319 00:33:27,519 --> 00:33:30,579 يرجى التظاهر بالمذبحة لا أريد حتى أن أذكر. 320 00:33:32,725 --> 00:33:34,589 لقد كنت متهورة للغاية. 321 00:33:34,727 --> 00:33:37,092 هذا جيد إذا كنت غيرت رأيك. 322 00:33:37,229 --> 00:33:40,494 على كل حال هذا ليس الوقت المناسب.. 323 00:33:41,734 --> 00:33:44,999 على الرغم من أنني ذكرت من الجيد أن أعود بسرعة 324 00:33:45,137 --> 00:33:48,903 لقد أقسمت بالفعل، حتى أمام الملك. 325 00:33:49,742 --> 00:33:54,907 إذا كنت لا تستطيع الحفاظ على كلماتك كما هوارانغ، فإنه يخجل. 326 00:33:55,848 --> 00:34:00,808 وطرق الأخذ والمعلومات إلى سيلا، 327 00:34:00,953 --> 00:34:03,513 وكان الملك راضيا جدا عن ذلك. 328 00:34:04,356 --> 00:34:08,417 بالإضافة إلى الكتاب السري الطريقة الزراعية لبيكجاي، 329 00:34:08,561 --> 00:34:10,620 الملك ينتظر حتى ذلك. 330 00:34:11,463 --> 00:34:15,229 هذه هي العقبة يجب أن تمر. 331 00:34:15,367 --> 00:34:17,130 نعم، أنا أفهم. 332 00:34:17,269 --> 00:34:18,964 أريد أيضًا أن أحتفظ بكل كلماتي 333 00:34:19,104 --> 00:34:22,562 وتريد أن تقف أمام الأميرة سونهوا بشرف. 334 00:34:22,708 --> 00:34:25,074 نعم يجب عليك... 335 00:34:25,211 --> 00:34:29,875 بدلا من ذلك سأنتهي منه قريبا. 336 00:34:30,015 --> 00:34:31,573 في أسرع وقت ممكن. 337 00:34:31,717 --> 00:34:35,380 نعم، يجب عليك. 338 00:34:36,021 --> 00:34:38,182 يجب عليك، نعم، نعم. 339 00:34:44,330 --> 00:34:46,491 يتم تقديم الملك غير القابل للتفاوض ... 340 00:34:46,632 --> 00:34:49,999 الأميرة سونهوا ستكون كذلك بعيدا عن بصره. 341 00:34:50,936 --> 00:34:52,494 هذا لا يمكن أن يحدث. 342 00:34:54,039 --> 00:34:55,506 هذا لا يمكن أن يحدث. 343 00:35:06,252 --> 00:35:10,621 9 متبقية، إذا فعلت 9 أخرى، سأكون طبيبا. 344 00:35:10,756 --> 00:35:16,422 افعلها! اسمحوا لي أن أذبح هنا وإنهاء العلاقة السيئة. 345 00:35:30,509 --> 00:35:33,877 حدث شيء ما خلال يوم الرسول؟ 346 00:35:34,013 --> 00:35:36,072 انها بخير الآن. 347 00:35:36,215 --> 00:35:40,676 إنها أزمة أن تؤذي جسدك. يرجى الاعتناء بجسمك. 348 00:35:40,820 --> 00:35:41,979 نعم. 349 00:35:43,023 --> 00:35:45,388 هل الأم بخير؟ 350 00:35:45,525 --> 00:35:49,586 نعم، السيدة مايا دائما قلقة بشأن الأميرة. 351 00:35:50,030 --> 00:35:54,489 إنها مستاءة من تلك الأميرة لم يحضر الحدث. 352 00:35:54,634 --> 00:35:59,094 أريد رؤيتها ولكن ماذا عن الرب؟ 353 00:35:59,239 --> 00:36:04,006 لم يكن غاضبا ولكن سيتم استدعاؤها قريبا. 354 00:36:05,545 --> 00:36:06,705 ثم أنا... 355 00:36:06,846 --> 00:36:08,905 ليس لدي ما أطلبه منك. 356 00:36:10,951 --> 00:36:15,320 بعد أن اكتشفت حول حادثة الخمول لديدان الأرض 357 00:36:15,455 --> 00:36:19,551 واختراع الأوندول كم ستحسب مزاياه؟ 358 00:36:19,693 --> 00:36:21,957 وهذه مزايا كبيرة. 359 00:36:22,095 --> 00:36:25,155 ثم هل سيتم ترقية التسلسل الهرمي له؟ 360 00:36:25,298 --> 00:36:28,267 على العموم هذا يستحق الكثير 361 00:36:28,401 --> 00:36:32,167 يمكن لعامة الناس العاديين كن أول من يفعل المرتبة. 362 00:36:32,305 --> 00:36:36,674 إذا لم يكن من عامة الناس، إن لم يكن من عامة سيلا، 363 00:36:36,810 --> 00:36:42,976 ماذا لو كان عبداً أو عبداً لسو... 364 00:36:43,717 --> 00:36:46,777 لكان الأمر مختلفاً تماماً.. 365 00:36:47,821 --> 00:36:52,383 إذا كانت هناك حاجة إليه في سيلا، الملك سيجعله شعب سيلا. 366 00:36:52,726 --> 00:36:54,387 جعله؟ 367 00:36:54,527 --> 00:36:58,691 الناس الأجانب الذي هاجر إلى سيلا 368 00:36:58,832 --> 00:37:01,892 لقد فحصناهم وإعطاء التسلسل الهرمي الصحيح. 369 00:37:02,035 --> 00:37:04,503 حقًا؟ هل هناك شيء من هذا القبيل؟ 370 00:37:04,637 --> 00:37:09,404 بالطبع، إلا إذا عصى جميع البلدان الثلاثة. 371 00:37:09,542 --> 00:37:14,309 نحن منفتحون للغاية إذا كانوا متأكدين من التجنس. 372 00:37:14,447 --> 00:37:20,545 نعم هذا صحيح. هذا مناسب لمستقبل سيلا المشرق. 373 00:37:24,090 --> 00:37:24,954 هل اتصلت بي؟ 374 00:37:25,091 --> 00:37:27,559 نعم، أريدك أن تذهب إلى القصر. 375 00:37:27,694 --> 00:37:28,854 إلى القصر؟ 376 00:37:28,995 --> 00:37:31,964 منذ 10 سنوات، العبيد الذي طارد رسل سو، 377 00:37:32,098 --> 00:37:34,464 كان هناك حادث من الهروب الجماعي 378 00:37:34,601 --> 00:37:38,264 معظمهم كانوا تم القبض عليه وإرجاعه... 379 00:37:38,405 --> 00:37:41,772 لحسن الحظ، الأشخاص الذين زودوا بقيت البضائع في القصر. 380 00:37:43,009 --> 00:37:44,978 لم أكن أعرف عن ذلك على الإطلاق. 381 00:37:45,111 --> 00:37:47,079 لذلك أنا أقول لك أن تعرف ذلك. 382 00:37:47,214 --> 00:37:49,273 كيف انتهى بهم الأمر إلى توريد البضائع. 383 00:37:49,417 --> 00:37:51,384 وكان من الممكن أن يتم إرسالهم، 384 00:37:51,518 --> 00:37:54,783 اكتشف كيف انتهى بهم الأمر إلى الموت. 385 00:37:54,921 --> 00:37:55,888 نعم. 386 00:37:56,022 --> 00:37:57,683 والعثور على أي سجلات، 387 00:37:57,824 --> 00:38:02,090 ابحث عن المحاور في ذلك الوقت واسأليه جيدا. 388 00:38:02,228 --> 00:38:03,287 نعم. 389 00:38:04,932 --> 00:38:08,197 الأميرة، ماذا تخططين لفعله؟ 390 00:38:11,272 --> 00:38:12,738 ما الذي تتحدث عنه؟ 391 00:38:12,840 --> 00:38:15,809 قاتل أرسل إلى رأى تايهاكسا حجرًا كريمًا آخر، 392 00:38:15,942 --> 00:38:19,208 بينما كان يحتضر. 393 00:38:21,048 --> 00:38:24,608 رأيت واحدة أخرى؟ شخص آخر لديه واحدة؟ 394 00:38:24,751 --> 00:38:27,118 أو كان أجا اثنين من هؤلاء؟ 395 00:38:27,254 --> 00:38:31,315 لقد قال ذلك للتو ومات. 396 00:38:34,561 --> 00:38:37,326 هذا غير منطقي أن أجا كان لديه اثنان من هؤلاء. 397 00:38:37,465 --> 00:38:39,831 ولم يكن لدى أي شخص آخر. 398 00:38:40,367 --> 00:38:42,631 وهذا يعني أن هناك أمير الذي لا نعرفه. 399 00:38:42,770 --> 00:38:48,140 قد يخطط الأمير أجا للأشياء لفعل شيء ما. 400 00:38:51,879 --> 00:38:57,545 بعد مرور 3 سنوات على الحادثة حاولت البحث عنه. 401 00:38:57,985 --> 00:39:00,749 لكن بو يوسون اكتشف ذلك بالفعل. 402 00:39:00,888 --> 00:39:04,255 لهذا السبب كان لديهم ذلك على أيديهم. 403 00:39:07,495 --> 00:39:11,454 ما اسم الراقصة؟ 404 00:39:11,599 --> 00:39:13,260 إنه يون جامو. 405 00:39:13,400 --> 00:39:14,867 يون جامو ... 406 00:39:22,143 --> 00:39:27,308 لماذا أراد يون جامو جانغ ليتم الاعتراف بها مني؟ 407 00:39:28,449 --> 00:39:30,917 ماذا يعني ذلك؟ 408 00:39:31,652 --> 00:39:36,919 ما مدى ارتباطها بالجرعة للعثور على والده الحقيقي؟ 409 00:39:40,361 --> 00:39:42,420 ما الذي تفكر فيه؟ 410 00:39:50,070 --> 00:39:51,628 ما هذا؟ 411 00:39:51,772 --> 00:39:54,639 أود أن أعرف موضوع مهارة الصبغة. 412 00:39:55,576 --> 00:39:58,841 اعتقدت أنك ركزت في طريقة الطلاء والزراعة. 413 00:39:58,979 --> 00:39:59,946 يجب أن أعرف الجزء الآخر من الدراسة 414 00:40:00,080 --> 00:40:03,140 للكسب غير المشروع في مجال دراستي الخاصة. 415 00:40:03,284 --> 00:40:05,445 يبدو أنني أمر بالركود. 416 00:40:05,586 --> 00:40:08,556 موضوع ورشة الصباغة هو دائما واحد. 417 00:40:08,689 --> 00:40:12,147 بلادنا لديها الكثير يغلي وتورم. 418 00:40:12,293 --> 00:40:17,253 لذا اكتشفي الأقمشة الجيدة للبشرة والنظر في اللون الجيد. 419 00:40:17,399 --> 00:40:20,492 سيكون أفضل بكثير إذا اكتشفت لونًا جديدًا. 420 00:40:20,634 --> 00:40:22,899 نعم، سأحاول ذلك. 421 00:40:33,848 --> 00:40:38,512 ما هذه الكتب الطبية هنا؟ 422 00:40:39,053 --> 00:40:40,316 اوه هذا... 423 00:40:40,455 --> 00:40:44,915 أخبرتني السيدة موجين أن أجد صبغة جيدة للبشرة واللون. 424 00:40:45,560 --> 00:40:49,428 أولاً، أبحث عن دواء جيد للبشرة من الكتاب. 425 00:40:49,563 --> 00:40:52,931 بدلاً من النظر إليها بشكل عشوائي، 426 00:40:53,067 --> 00:40:55,832 سيكون من الأفضل التصنيف أدوية جيدة للبشرة. 427 00:40:57,171 --> 00:40:59,140 هنا! قرأتهم جميعا. 428 00:42:37,639 --> 00:42:40,301 هل تحاول ابتكار لون جديد؟ 429 00:42:41,343 --> 00:42:42,310 نعم. 430 00:42:42,444 --> 00:42:45,414 حاولت ولكن كل شيء بني. 431 00:42:45,547 --> 00:42:49,005 هناك العديد من الأصباغ للحصول على اللون البني بدلا من الطب النادر. 432 00:42:49,151 --> 00:42:50,811 لذلك لن ينجح الأمر، أليس كذلك؟ 433 00:42:50,952 --> 00:42:53,319 لا، لن يحدث ذلك. 434 00:42:54,656 --> 00:42:56,419 هذا يجب أن يعمل... 435 00:42:56,558 --> 00:42:58,220 صحيح. 436 00:42:59,261 --> 00:43:00,421 هل سنحاول معًا؟ 437 00:43:00,563 --> 00:43:04,726 لا، القيام بذلك بشكل منفصل يجعل طرق مختلفة. 438 00:43:55,651 --> 00:43:57,312 ليس هذا؟ 439 00:44:09,465 --> 00:44:12,332 هذا؟ هذا... 440 00:44:12,468 --> 00:44:14,629 لماذا؟ ماذا فعلت خطأ؟ 441 00:44:15,271 --> 00:44:16,533 يمين. 442 00:44:17,173 --> 00:44:19,573 هذا، هذا... 443 00:44:19,708 --> 00:44:23,576 هذا سيجعل اللون الأبيض أكثر بياضًا وواضحة على الألوان الأخرى. 444 00:44:23,712 --> 00:44:24,872 إنه كذلك. 445 00:44:28,818 --> 00:44:31,787 إذن هل رأيت اللون الجديد؟ 446 00:44:34,223 --> 00:44:35,986 لا احد؟ 447 00:44:39,829 --> 00:44:41,296 ما هي الصبغة؟ 448 00:44:41,430 --> 00:44:42,897 هذا نيلي. 449 00:44:43,032 --> 00:44:44,590 نيلي؟ ماذا؟ 450 00:44:44,733 --> 00:44:47,998 إنه جيد للرطوبة والحفاظ على العفن والحشرات. 451 00:44:48,137 --> 00:44:49,604 هل فعلت ذلك مع النيلي؟ 452 00:44:49,738 --> 00:44:50,796 نعم. 453 00:44:50,940 --> 00:44:51,999 كيف فعلت ذلك؟ 454 00:44:52,141 --> 00:44:54,302 على عكس الأصباغ الأخرى، النيلي يجب أن يحصل على لاتكس طازج، 455 00:44:54,443 --> 00:44:57,310 وعليك أن تفعل ذلك صبغه على الفور. 456 00:44:57,446 --> 00:44:58,310 في الحال؟ 457 00:44:58,447 --> 00:45:01,314 نعم سوف يتغير اللون تحت الهواء. 458 00:45:01,450 --> 00:45:03,918 من الصعب صبغه بعد ذلك. 459 00:45:04,053 --> 00:45:08,319 صحيح، من الجيد أن يكون لديك وقت للقيل والقال 460 00:45:08,457 --> 00:45:10,721 والقيام بأشياء أخرى كذلك.. 461 00:45:10,861 --> 00:45:14,523 النقاط العمياء تصنع الناس لتجد صعوبة في استخدامه. 462 00:45:15,164 --> 00:45:17,531 يمكنني التخلص من النقاط العمياء. 463 00:45:19,135 --> 00:45:21,968 كيف فعلت ذلك مع؟ 464 00:45:22,104 --> 00:45:24,971 أي نوع من الأصباغ يمكن جعل هذا اللون الجميل؟ 465 00:45:25,508 --> 00:45:26,475 هذا نيلي. 466 00:45:26,610 --> 00:45:28,076 هل هذا النيلي كذلك؟ 467 00:45:28,211 --> 00:45:30,577 ما هذا النيلي إذن؟ 468 00:45:30,714 --> 00:45:33,774 واو، انها جميلة جدا. 469 00:45:33,917 --> 00:45:37,682 هناك عدد قليل من الأصباغ التي يمكن أن تجعل اللون الأزرق 470 00:45:37,821 --> 00:45:39,482 ولكن هذا جيد جدا. 471 00:45:39,623 --> 00:45:41,089 كيف فعلت ذلك؟ 472 00:45:41,224 --> 00:45:44,091 قال جانغ إذا لم تفعل ذلك بسرعة سوف يتغير اللون. 473 00:45:44,927 --> 00:45:46,589 هناك نوعان من الأهمية. 474 00:45:49,232 --> 00:45:50,893 الأول هو أن تتحلل أيضا. 475 00:45:51,034 --> 00:45:52,399 تتحلل؟ 476 00:45:52,536 --> 00:45:53,798 تتحلل ذلك؟ 477 00:45:54,437 --> 00:45:58,203 ضع هذا في وتحللها لمدة يومين. 478 00:45:59,843 --> 00:46:03,904 وبما أن اللون يتغير بسرعة كبيرة، لقد تساءلت عن ترك الأمر هكذا. 479 00:46:04,047 --> 00:46:07,016 ليس هناك الكثير من الأطعمة بين 3 دول ذلك 480 00:46:07,150 --> 00:46:08,117 وعندما تتحلل، يتم تغيير النكهة والممتلكات؟ 481 00:46:08,251 --> 00:46:11,414 هناك الكحول والخل. 482 00:46:11,555 --> 00:46:13,022 لذلك حاولت ذلك. 483 00:46:13,156 --> 00:46:17,217 وأصبح بهذا اللون الأخضر الداكن. 484 00:46:17,861 --> 00:46:21,854 عندما تصبغ باللون الأخضر، هل تصبح بحرية جيدة؟ 485 00:46:21,998 --> 00:46:24,967 لا، هذه هي الأهمية الثانية. 486 00:46:29,306 --> 00:46:32,571 ألا يستخدم للصبغ جيداً؟ 487 00:46:32,709 --> 00:46:34,074 هذا شائع جدًا. 488 00:46:34,210 --> 00:46:37,873 لا، إنه ليس رماد الخشب، انها قذيفة المحار المحروقة. 489 00:46:38,014 --> 00:46:38,981 قذيفة المحار. 490 00:46:39,115 --> 00:46:42,084 انها تستخدم عادة أن يكون لون القماش واضحاً. 491 00:46:42,218 --> 00:46:46,086 ضع الرماد وحركه بهذه الطريقة. 492 00:46:48,525 --> 00:46:54,088 في البداية يكون أصفر، ثم أخضر، ثم بعد أن يكون أزرقا.. 493 00:46:54,230 --> 00:46:57,893 ولكن يجب أن يستمر الأمر حتى تختفي الفقاعات. 494 00:46:58,435 --> 00:46:59,800 وبعد ذلك، 495 00:47:01,338 --> 00:47:06,503 إذا كنت 496 00:47:08,445 --> 00:47:11,505 ثم إذا كررتها مثل باقي الأصباغ. 497 00:47:11,648 --> 00:47:13,411 يمكنك الحصول على الكثير من الألوان الجميلة. 498 00:47:13,550 --> 00:47:14,812 إنه أمر لا يصدق. 499 00:47:14,951 --> 00:47:18,546 يصبغ ماءه، لا يأكله الدود أو العثة لن تضع البيض. 500 00:47:18,688 --> 00:47:21,054 جيد بشكل خاص في الحمى الخلقية لدى الأطفال. 501 00:47:21,191 --> 00:47:23,250 هذا ليس مجرد اكتشاف للصبغة. 502 00:47:23,393 --> 00:47:26,955 يمكن أن تكون طريقة الصبغة تغيرت بناء على هذا. 503 00:47:53,923 --> 00:47:56,893 "جانغ"، دعنا ننهي الأمر. 504 00:48:01,431 --> 00:48:06,096 دكتور، أريد التحقيق مزيد من المعلومات عن محصول الأرز. 505 00:48:06,236 --> 00:48:07,295 محصول الأرز؟ 506 00:48:07,438 --> 00:48:10,497 نعم، لذلك أود أن تجول في سيلا 507 00:48:10,640 --> 00:48:14,099 وقارن أين كان أكثر حصادها أم لا. 508 00:48:14,245 --> 00:48:19,114 نعم، إنه موسم الحصاد. خذ جانج معك. 509 00:48:20,351 --> 00:48:21,409 نعم. 510 00:48:25,056 --> 00:48:26,421 أين يجب أن نذهب؟ 511 00:48:27,058 --> 00:48:30,425 سأصعد وأنت تذهب الى قرية دلبول . 512 00:48:30,961 --> 00:48:32,326 ألا يمكننا أن نذهب معاً؟ 513 00:48:33,164 --> 00:48:35,928 نحن بحاجة إلى المزيد من العينات للمقارنة. 514 00:48:37,468 --> 00:48:41,336 بالمناسبة، هل أنت غاضب مني؟ 515 00:48:43,274 --> 00:48:45,742 لا، لا شيء من هذا القبيل. 516 00:48:49,080 --> 00:48:50,240 هل اكتشفت ذلك؟ 517 00:48:50,381 --> 00:48:53,839 نعم فعلت ولكن لم أستطع الحصول على أي معلومات. 518 00:48:53,984 --> 00:48:55,042 لا يمكن الحصول على أي؟ 519 00:48:55,186 --> 00:48:58,644 هناك سجلات لعبيد سو، 520 00:48:58,789 --> 00:49:01,758 لكن لا توجد سجلات عن مقتل أربعة أشخاص. 521 00:49:01,892 --> 00:49:02,859 لا توجد سجلات؟ 522 00:49:02,993 --> 00:49:05,757 لقد سألت من حولي وكان الأمر سريًا للغاية 523 00:49:05,896 --> 00:49:07,955 لذلك يمكن لعدد محدود من الناس نرى ذلك في القصر. 524 00:49:08,099 --> 00:49:10,363 - 4 أشخاص بشكل منفصل؟ - نعم. 525 00:49:10,501 --> 00:49:12,469 هل يمكن رؤية عبيد سو الآخرين؟ 526 00:49:12,603 --> 00:49:13,763 نعم. 527 00:49:13,904 --> 00:49:17,670 من كان المحاور تلك الحادثة؟ 528 00:49:17,808 --> 00:49:20,106 إنه سيدي. كيم ساهيونج. 529 00:49:21,345 --> 00:49:24,610 الشخص الذي تهمة ورشة القصر؟ 530 00:49:24,749 --> 00:49:28,810 نعم، لكنه في قرية دالبول الآن. 531 00:49:29,453 --> 00:49:34,322 هل هذا قريب من معبد جينجاك؟ 532 00:49:34,458 --> 00:49:35,516 نعم. 533 00:49:40,664 --> 00:49:44,327 سأكتشف المزيد، اذهب وأخبر الأميرة على الفور. 534 00:49:44,468 --> 00:49:49,030 أن المحاور كان كيم ساهيونغ وهو في دلبول. 535 00:49:49,173 --> 00:49:50,333 نعم. 536 00:49:54,478 --> 00:49:57,346 - كيم ساهيونغ؟ - نعم. 537 00:49:57,481 --> 00:49:58,948 أرى. 538 00:49:59,083 --> 00:50:01,848 أنا ذاهب إلى قرية دالبول. قم بإعداده الآن. 539 00:50:01,987 --> 00:50:03,453 تقصد الآن؟ 540 00:50:03,588 --> 00:50:06,954 لقد أردت مقابلته على أية حال من حسن الحظ أنه موجود. 541 00:50:07,092 --> 00:50:08,353 كن مستعدا. 542 00:50:12,696 --> 00:50:16,860 أيها الشاب! الآن ألتقي بك. 543 00:50:17,002 --> 00:50:18,492 هل أنت بخير الآن؟ 544 00:50:18,636 --> 00:50:21,901 سيد! لقد وجدته، وجدته. 545 00:50:22,040 --> 00:50:24,599 الرجل الذي علمنا الأندول. 546 00:50:24,742 --> 00:50:25,800 لا بأس يا جدتي. 547 00:50:25,943 --> 00:50:29,606 هذا الرجل من الأم 548 00:50:29,747 --> 00:50:34,117 كان لديه نفس المرض والآن شفيت. 549 00:50:34,753 --> 00:50:39,019 لذلك أبلغت المجلس ليكافئك الفول. 550 00:50:39,157 --> 00:50:41,022 الآن أنت هنا. 551 00:50:41,159 --> 00:50:43,627 أنا بخير، الأمر ليس بالأمر الكبير... 552 00:50:43,762 --> 00:50:46,128 فقط خذها. 553 00:50:46,264 --> 00:50:49,028 ولهذا السبب نشعر بالراحة. 554 00:50:49,167 --> 00:50:54,332 أنا دائما قلقة صحة والدي، لقد أنقذتهم. 555 00:50:54,472 --> 00:50:57,839 إنه لا شيء حقًا، صدق الناس. خذها. 556 00:50:57,976 --> 00:51:01,139 نعم، 557 00:51:01,279 --> 00:51:04,646 إذا كنت لا تحتاج إليها حقا، اعطها للجدة. 558 00:51:04,783 --> 00:51:08,241 لا، فقط خذها. إنه صدقنا. 559 00:51:08,386 --> 00:51:10,047 نعم، خذها. 560 00:51:10,889 --> 00:51:14,552 هذا هو الرجل الذي علمنا الأوندول. 561 00:51:14,693 --> 00:51:16,251 أعطني بطاقة هويتك. 562 00:51:16,895 --> 00:51:18,157 بطاقة الهوية؟ 563 00:51:24,569 --> 00:51:26,537 - اذهب وتحقق من ذلك. - نعم. 564 00:51:32,844 --> 00:51:37,213 الأميرة حول المقاطعة ، علينا أن نكون حذرين للغاية. 565 00:51:37,349 --> 00:51:40,716 نعم هي تمتلك حس الفكاهة.. 566 00:51:40,852 --> 00:51:43,218 أيها القائد، لدي شيء لأخبرك به. 567 00:51:43,955 --> 00:51:45,320 ادخل. 568 00:51:48,360 --> 00:51:49,622 ما هذا؟ 569 00:51:49,761 --> 00:51:52,525 نعم الرجل الذي أبلغت عنه ليكافئه من الأوندول. 570 00:51:52,664 --> 00:51:54,723 ألم تقل ولم يخرج بعد؟ 571 00:51:54,866 --> 00:51:58,233 نعم. لقد وجدته وتأكدت من بطاقته الشخصية. 572 00:51:58,370 --> 00:52:00,235 لقد مات منذ عام. 573 00:52:01,072 --> 00:52:02,630 ماذا؟ 574 00:52:02,774 --> 00:52:05,937 يبدو أنها هوية مزورة. 575 00:52:11,983 --> 00:52:13,041 ميت؟ 576 00:52:13,184 --> 00:52:15,846 كيف يمكنك أعامل الإنسان الحي كأنه ميت؟ 577 00:52:15,987 --> 00:52:19,116 ما الذي يجري؟ 578 00:52:19,324 --> 00:52:22,886 يجب أن يكون خطأ، أنا بارك جانجسوك. 579 00:52:31,637 --> 00:52:33,901 حبسه في الوقت الراهن. 580 00:52:34,039 --> 00:52:35,097 نعم. 581 00:52:35,941 --> 00:52:36,908 حبسوني؟ 582 00:52:37,043 --> 00:52:39,511 لقد طلب مني أن أكافأ. ما هذا؟ 583 00:52:39,644 --> 00:52:42,808 - أخرجه. - نعم، دعونا نذهب. 584 00:52:49,055 --> 00:52:50,317 ينظر! 585 00:52:53,759 --> 00:52:56,523 ينظر! ينظر! 586 00:53:01,167 --> 00:53:04,034 أنا آسف جدا لتجعلك تنتظر. 587 00:53:04,170 --> 00:53:05,831 الرجل حينها فقط 588 00:53:05,971 --> 00:53:07,439 هل رأيته؟ 589 00:53:07,572 --> 00:53:08,938 أنا أعرفه. 590 00:53:09,075 --> 00:53:11,134 سأتحمل المسؤولية فأطلق سراحه. 591 00:53:11,277 --> 00:53:12,834 لكن بطاقة الهوية كانت... 592 00:53:12,979 --> 00:53:15,345 الرب يعرفه أيضا. لا تقلق. 593 00:53:15,481 --> 00:53:17,642 الرب يفعل؟ 594 00:53:17,783 --> 00:53:20,684 فأطلقوا سراحه. 595 00:53:20,820 --> 00:53:22,879 أوه، نعم، نعم. 596 00:53:28,427 --> 00:53:30,486 يمين؟ إنه سودونغ؟ 597 00:53:31,530 --> 00:53:33,498 وماذا في ذلك؟ 598 00:53:33,632 --> 00:53:36,999 قال أهل القرية أحضروه لمكافأة الفول، 599 00:53:37,136 --> 00:53:39,798 لكنه كان يحمل هوية مزورة. 600 00:53:39,939 --> 00:53:42,499 أنا أعلم، إذن؟ لذا؟ 601 00:53:42,641 --> 00:53:44,199 لقد تم القبض عليه. 602 00:53:44,343 --> 00:53:45,503 ماذا؟ تم القبض عليه؟ 603 00:53:45,644 --> 00:53:49,808 لماذا هو الرجل الذي تابع Seodong منذ 10 سنوات هنا؟ 604 00:53:58,657 --> 00:54:01,125 أنا آسف جدا. اخرج الآن. 605 00:54:06,065 --> 00:54:08,329 الوثيقة كانت خاطئة. 606 00:54:10,069 --> 00:54:11,331 أخبرتك. 607 00:54:11,470 --> 00:54:15,839 قتلت الحرب والجوع نصف الناس فافهمه. 608 00:54:23,916 --> 00:54:26,578 سمعت أن الرجل أوندول كان تم القبض عليه وحبسه هنا. 609 00:54:26,719 --> 00:54:31,679 نعم. سيد. كيم ساهيونج أطلق سراحه. 610 00:54:32,324 --> 00:54:35,589 ماذا؟ فهل أطلق سراحه؟ 611 00:54:35,728 --> 00:54:38,698 نعم، إنه يعرف الرجل. 612 00:54:39,432 --> 00:54:42,799 هل قال حقا أن لإطلاق سراحه؟ 613 00:54:42,935 --> 00:54:44,800 أوه نعم ... 614 00:54:45,438 --> 00:54:47,304 أين كيم ساهيونج الآن؟ 615 00:54:51,243 --> 00:54:53,507 ما العمل هنا يا أميرة؟ 616 00:54:53,646 --> 00:54:57,013 هل قلت للناس أن يطلقوا سراحهم؟ الرجل الذي صنع بطاقة هوية مزورة؟ 617 00:54:57,149 --> 00:54:59,117 لست متأكدا. 618 00:54:59,252 --> 00:55:03,017 هل تقول الرجل الأوندول؟ 619 00:55:03,757 --> 00:55:04,815 نعم. 620 00:55:04,958 --> 00:55:06,619 ولم يكن لدي أي وسيلة أخرى. 621 00:55:06,759 --> 00:55:09,923 لقد فعل شيئًا جيدًا لذلك اعتقدت لقد كان الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله. 622 00:55:10,063 --> 00:55:12,031 يجب أن يكون هناك سوء فهم. 623 00:55:16,770 --> 00:55:18,863 أنت لا تعرفه؟ 624 00:55:19,005 --> 00:55:22,065 حسنا، أنا لا أعرفه. 625 00:55:26,313 --> 00:55:31,979 هل تتذكر التحقيق عبيد سو قبل 10 سنوات؟ 626 00:55:32,119 --> 00:55:33,677 حسنا... 627 00:55:34,221 --> 00:55:39,386 لا أستطيع أن أتذكر ماذا حدث قبل 10 سنوات. 628 00:55:53,140 --> 00:55:55,301 لماذا سيطلق كيم ساهيونغ سراحه؟ 629 00:55:56,743 --> 00:56:00,611 لماذا سيطلق سراحه العبد الذي هرب؟ 630 00:56:11,158 --> 00:56:13,217 - هل اكتشفت ذلك؟ - نعم. 631 00:56:13,760 --> 00:56:15,318 بينما كنت أتحقق من السجلات العسكرية بهدوء، 632 00:56:15,462 --> 00:56:20,456 جميع الهاربين من سو تم القبض عليهم جميعًا وإرسالهم. 633 00:56:20,600 --> 00:56:22,158 ماذا؟ 634 00:56:22,302 --> 00:56:25,271 ماذا عن الناس من قبض عليه ومات؟ 635 00:56:26,106 --> 00:56:28,472 إنهم ليسوا عبيدا لسو؟ 636 00:56:28,608 --> 00:56:30,166 يبدو أنهم ليسوا كذلك. 637 00:56:32,913 --> 00:56:36,576 لا أحد يعرف عن ذلك أو إبقاء أفواههم مغلقة. 638 00:56:36,716 --> 00:56:38,684 يبدو لا؟ 639 00:56:41,821 --> 00:56:44,483 ثم؟ ثم؟ 640 00:56:53,233 --> 00:56:54,393 لا بد أن الأمر كان جديًا. 641 00:56:54,534 --> 00:56:57,002 أنا آسف لتحقيق هذا. 642 00:56:57,138 --> 00:57:00,300 لا بأس. إنه محظوظ اتضح أنه بخير. 643 00:57:00,440 --> 00:57:04,501 نعم، سأصنع لك هوية جديدة لذلك تأديب نفسك. 644 00:57:04,644 --> 00:57:06,806 نعم، أتمنى لك ليلة سعيدة. 645 00:57:12,752 --> 00:57:16,813 لماذا أتيت مرة أخرى؟ اعتقدت أنك وعدت بعدم الحضور. 646 00:57:16,957 --> 00:57:21,155 لدي أخبار جيدة. لم أستطع الانتظار أكثر من ذلك. 647 00:57:21,295 --> 00:57:24,263 أخبار جيدة؟ ما هذا؟ 648 00:57:24,398 --> 00:57:28,061 وأخيرا الملك سوف يفعل معروفي. 649 00:57:28,602 --> 00:57:30,264 صالح؟ 650 00:57:30,404 --> 00:57:32,372 لست متأكدا من صالحك ... 651 00:57:32,505 --> 00:57:35,167 لن تغادر أبدا الناس هنا، 652 00:57:35,308 --> 00:57:37,276 لذلك طلبت معروفا. 653 00:57:38,913 --> 00:57:42,280 يمكن لجميع أفراد عائلتك أن يكونوا أحرارًا من كونه عبداً لسو، 654 00:57:42,416 --> 00:57:45,078 ولها إذن للعمل في ورشة القصر . 655 00:57:45,219 --> 00:57:46,982 الموقف مرتفع بما فيه الكفاية! 656 00:57:48,222 --> 00:57:51,680 سوف الجنود والضباط تعال صباح الغد. 657 00:57:51,825 --> 00:57:56,092 يمكننا جميعًا الذهاب إلى سيورابول. ألست سعيدا؟ 658 00:57:57,031 --> 00:57:59,590 رقم يرجى إعادته. 659 00:57:59,733 --> 00:58:02,703 لا أريد أن. لا أستطيع أن أفعل ذلك. 660 00:58:02,837 --> 00:58:04,896 عليك أن تأتي إلى القصر معي. 661 00:58:05,439 --> 00:58:08,806 لا، إذا فعلنا ذلك 662 00:58:09,844 --> 00:58:13,109 نحن جميعا سنموت. 663 00:58:23,658 --> 00:58:26,718 أنا لست عبدا لسو. 664 00:58:29,864 --> 00:58:32,924 أنا...أنا... 665 00:58:42,276 --> 00:58:43,834 مواطن من بيكجاي!